« Pourquoi le pote n'est pas ta meilleure amie /1 | Accueil | Pourquoi le pote n'est pas ta meilleure amie /2 »

18 novembre 2010

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Salome

Il est trop fort ce T-shirt... ;)
http://deshistoiresdepieds.blogspot.com/2010/11/les-blogueuses-10.html#links

blandine coudcrayon

Cool! Nice tee shirt! Je connaissais "La Fraise" mais pas "Mr Poulet" et j'avoue que c'est super sympa! J' aurais adoré venir faire dédicacer ton nouveau livre mais suis pas sur Paris, tant pis pour moi, une prochaine fois peut être!!! Te souhaite bonne continuation et à bientôt sur la blogosphère ;)

Inari

Il est super bien !! Jeveuxjeveuxjeveuxjeveux.....

thuy vi

JE L ACHETERAI DIRECT !!!

peper

J'aime bien ça :)
Mais je me demande si le fait de dessiner une demoiselle donnant le sein à un Raton laveur est vraiment une preuve de ta stabilité mentale :)
ah
hein
bah
Espece de folle va !!!!

sanaa k

wouhou good job miss!!!!

Virginie

Je peux me le faire tatouer, dis ?

Nina Kabos

je le veux je le veux je le veux !!!!!!!

Margaux Motin

Merci merci merci!
et PEPER et imagine que c'est genre du Mouton Cadet qui lui sort des loches hein?
et VIRGINIE graaaave! c'était l'idée de base de l'illu en plus, j'ai repris plein de codes visuels du tatouage exprès.

hydroju

C´est toujours hyper dithyrambique dans le coin, alors pour changer, ben moi j´préfère les autres T-shirt, genre "Gimme some love". Celui-là, nan, il me provoque un léger strabisme quand j´essaye de lire le lettrage, trop chargé, mes yeux ne savent plus où donner de la tête. Mais sinon d´habitude j´aime vachement hein. En même temps, on s´en fout de mon avis.

formika

Et il n'est pas jaune!!merci!

Nekkonezumi

Comme Candy de la couleur d'une divinité indienne avec la posture d'une vierge à l'enfant sur fonc gothique..., j'adore l'amalgame !
:-)

Karinette

Super chouette ce T-shirt! Et en plus on peut porter du Margaux Motin comme ça :D

esom

When 2 are in love...

Clics de Vie

Superbe, comme d'hab mais on ne s'y habitue pas justement.
Merci

http://clicsdejac-bd.com/

Clics de Vie

Margaux Motin

ESOM: ;)

la flore et la faune

tu me le dessines sur la fesse ?

Geneviève

Tiens ce qui est drôle c'est que c'est du old school. Les skulls, les cerises, l'ancre marine, le sacré coeur, les hirondelles, le chesschire cat bien connu en tattoo et la vierge.
Tu te lances dans le tattoo old shcool ?

la flore et la faune

oh , mais j'avais pas vu le joli détail du porte-jarretelle en notes...

Line

Très joli !
Je le porterai volontiers (:
(mais pourquoi le rouge sur les cerises et le coeur saute à l'impression?)

Rose Citron

hop hop hop ce soir hop hop hop il sera mien !!!! ouéééééééé (si tout va bien !)

The Home Cowboy

Un piti chat jouli, des pitis zoziaux qui portent des truc marin très très lourd dans leurs becs, ... des nichons, des jarretelles, et une Vierge qui te regarde avec des yeux qui crie braguette .. J'ADORE (Et merci Margaux d'avoir pensé au modèle mec !)

http://thehomecowboy.blogspot.com/

Jagrina

J'adore le ti'chat !!!

Lone GHazael

I love it !!!!

sabrina sayna

j'adore je commande de suite!!

emeline

puuurée c'que c'est beau 0_0

Amestris

Trop classe !!!

Marion

Ah voilà ce que ça donne quand on dégrafe son corsage pour donner la gougoutte à son chat!
Magnifique illustration ... de la chanson?

pierro

ouah je veux un Tshirt comme ça!!
Dans le même genre il y a aussi Tori Amos qui donne la tétée à un porcelet.

pierro

ouah je veux un Tshirt comme ça!!
Dans le même genre il y a aussi Tori Amos qui donne la tétée à un porcelet.

Argentium Thri'ile

Est-ce que la seconde lecture est voulue ?
Partie gauche : Nothing is nothing
Partie droite : Forbidden is taboo
Partie basse : Means love.

On peut même après second examen, faire d'autres lectures :
Arc de cercle de gauche à droite : Nothing is forbidden, Nothing means love is taboo

Arc de cercle de droite à gauche : Forbidden is taboo. Love means nothing... IS nothing !

Si c'est pas voulu, c'est néanmoins assez amusant et complexifie la lecture de l'image, ce qui lui donne plus de valeur encore

Lou_

Haaaanlalaaaa !
J'aime trop c'est juste trop énorme magnifiiique !
Alors la j'ai 15 ans et j'peux te dire que Ya tout ce qu'une petite dinde pas finie attend de Toi, et d'un T-shirt (cool le col V ;)
L'illu est juste ENORME ! Moi aussi je veux donner le sein a un Raton laveur ! (Cheshire Cat ?)

Soakette

hiiiiiiiiiiiiiiiiii ! je le veux ! allez encore un trucs sur ma liste de nowell ^^

Laura

Le dessin est très beau mais la couleur du t-shirt moyenne v.v

Mystalite

Je pense la même chose que Laura :s

maud

Argentium Thri'ile : je me demandais justement quelle phrase/traduction donner à tout cela. je suppose que c'est celle donnée au titre, bien que j'avoue ne pas comprendre le rapport avec 'means love'.
J'aimerais bien que l'artiste traduise :p

Tres joli travail en tout cas, l'effet tatouage est vraiment tres sympas.

Argentium Thri'ile

@Maud : Outre les multiples lectures textuelles que j'ai évoqué plus haut, la dernière partie, "means love" présente l'avantage qu'on peut en faire de multiples lectures de sens.

"Mean" est comme plusieurs mots de la langue anglaise chargé de nombreux sens en lui-même (notamment en fonction de son emploi en tant que verbe, nom ou adverbe), enrichi encore de sens supplémentaires au sein d'idiomes... plus le fait qu'il y a des différences d'intentions dans son emploi chez les anglais et les américains !

Je suppose sincèrement que suivant l'idée qui a voulu être exprimée, il y avait un terme plus univoque pour la faire passer et que le choix de celui-ci était volontairement ambigu.
Et c'est justement l'ambiguïté qui s'impose dans cette image, qui joue avec des codes et des références ambivalentes : le sexy, le morbide et le sacré (entre autre).

Très honnêtement, sans vouloir passer pour un coupeur de b*** en quatre et d'e*** de mouches (j'ai fait des études d'Arts Plastiques où nous nous livrions volontiers à ce type d'acrobaties philosophico-artistiques), cette image présente une facette que nous connaissions tous de Margaux (ses qualités graphiques), mais aussi une belle maîtrise de l'intention et du sens derrière l'image.
(avez-vous noté quelles sont les deux seules couleurs employées et sur quoi elles l'on été ?)

Est-ce que je prête trop de talent à notre chère Margaux ??? :-)

PS : en tout cas, si j'étais elle, je ne donnerais pas de traduction à la dernière partie du texte.
Héhéhé...

la fille qui vit dans le péché...

on attends les tatouages!

la fille qui vit dans le péché...

et un post sur ta fille qui te vomit dans les mains... du croustillant!

Mike

On veut pas des T-shirt, on veut des articles.

Masamune

Très bon choix de couleur, ca change et ca rend bien :)

tutuche

super chouette les Tshirt de Margaux !! vite aux Galeries

Helene

Jolis jolis les tee shirts !!!!!

Mlle pas madame

This T shirt should be legen.... (wait for it)... dary!
I love it, I love it!
(Oh mon gieu, je crois que je suis atteinte de la Stinson attitude. Arreter HIMYM)

DCRAZE

JADOR.

türk bayrağı imalatı

Merci pour le partage. Très bon site, je félicite

yas

juste pour dire qu'en plus plus d'être un très beau T.shirt, c'est surtout un très BIEN T.shirt!
Moi je ne connaissais pas Margaux mais je connais très bien Mr Poulet, faiseur de fringues éthiques et équitables! C'est quand même top d'acheter "coup de coeur" avec bonne conscience, non?!
http://www.monsieurpoulet.com/fr/commerce-equitable-developpement-durable

MisteR.

OMG , moi qui pensait qu'il y en avait que pour les filles ... Fin bon niveau économie , c'est pas trop ça non plus ... Pourvu que les prix soient abordable que je puisse étendre ce magnifique dessin de mijn illustratrice favoris !

Petit Papillon

"Nothing is forbidden, nothing is taboo...when 2 are in love"
Prince

Amelix

great !!!

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

Instagram


Mon agent

MON TWIN

Book Pro (pas mis à jour depuis 1000 ans!)

Steuplé-merci-respect-please

  • Les images
    de ce blog ne sont pas libres de droit, merci de ne pas les utiliser sans mon autorisation.


  • Abonnez-vous au flux RSS de ce blog